Главная > Chicago Bulls > Натаниэль «Нейт» Термонд. История квадрапл-дабла

Натаниэль «Нейт» Термонд. История квадрапл-дабла

Натаниэль «Нейт» ТермондРодился 25 июля 1941 года. Выступал за Чикаго Буллз в 1974-1975 гг. В школьные и университетские годы играл за Akron Central Hower High School (вместе с будущей звездой НБА Гусом Джонсоном) и Bowling Green State University. В 1963 году был выбран на драфте НБА под общим третьим номером командой San Francisco Warriors вслед за Артом Хейманом из Дьюка и Родом Торном из Западной Верджинии. Баскетболист обладал великолепными физическими данными (ростом 211 см и весом 102 кг), что помогало ему набирать в среднем за матч 15 очков и столько же подборов за 14 проведенных сезонов в лиге. В НБА провел почти тысячу игр (964). Игрок является членом баскетбольного Зала славы, куда был включен в 1985 году, а также в 1996 году вошел в полусотню величайших баскетболистов НБА. Длительный период карьеры приходится на выступление в команде Сан-Франциско (Голден Стэйт Уорриорз) – 1963-1974. После Chicago Bulls поиграл еще за Кливленд Кавальерс в 1975-1977 гг.
 


Таким образом, на Чикаго приходится самый короткий отрезок в его карьере. Однако именно в это время случилось его самое интересное достижение. Термонду первому в НБА удалось сделать квадрапл-дабл с показателями: 22 очка, 14 подборов, 13 результативных передач и 12 блокшотов. Случилось это 18 октября 1974 года против Атланты Хокс. Впоследствии только три игрока сумели повторить подобное достижение: Элвин Робертсон (1986 г., за Сан-Антонио Сперс– 20 очков, 11 подборов, 10 передач, 10 перехватов), Хаким Оладжьювон (1990 г., за Хьюстон Рокетс – 18 очков, 16 подборов, 10 передач, 11 блокшотов), Дэвид Робинсон (1994 г., за Сан-Антонио Сперс – 34 очка, 10 подборов, 10 передач, 10 блокшотов). Справедливости ради стоит сказать, что в случае с Термондом в том самом рекордном матче случился овертайм, зато именно игрок Чикаго Буллз вошел в историю как первый игрок, добившийся квадрапл-дабл.

 

Термонда называли добродушным великаном, однако, сталкиваться на площадке с одним из самых больших центровых в истории НБА опасались даже Карим Абдул-Джаббар и Уилт Чемберлен. Нейт семь раз участвовал в матче всех звезд, дважды включался в первую и трижды во вторую сборную звезд защиты. Был в сборной новичков НБА в 1964 году. Ему до сих пор принадлежит рекорд НБА по количеству подборов за одну четверть – 18. Был побит рекорд, который делили Чемберлен и Рассел, в 17 подборов за период.

Некоторые поклонники НБА отмечают, что среди игроков такого роста Термонд лучше всех сочетал в себе защитные и атакующие навыки. Многие утверждают, что оборонялся он лучше Уилта Чемберлена, а атаковал лучше Билла Рассела. С его быстрыми и длинными руками, мягкой манерой броска, цепкостью на подборе, способностью накрывать броски, Термонд был идеально сбалансирован.

Большая часть карьеры игрока связана все же с Голден Стэйт, а не с Чикаго. Термонду в начале карьеры пришлось выступать в одной команде с Уилтом Чемберленом, из-за которого он получал немного времени на площадке, но была возможность поучиться. После перехода Чемберлена в Филадельфию 76 в сезоне 1964-1965 его игровое время выросло до 41,2 минут в среднем за игру. С показателем в 1395 подборов он занял третье место по этому показателю вслед за все теми же Расселом и Чемберленом в том сезоне.

То была эпоха суперцентровых, больших игроков, которые доминировали в игре, которые забивали, сколько хотели, обладали длинными руками, быстрой реакцией и просто запугивали противников. Термонда никогда не ставила на один уровень с Чемберленом или Абдул-Джаббаром, тем не менее, он принадлежал к группе элитных баскетболистов своего времени.

«Я просто не сложный игрок. Зачем прилагать ненужные усилия? Однажды я разорвал мышцы, что оставило меня на 4 недели вне площадки. Полагаю, что я мог бы создать себе репутацию, забивая сверху и делая всякие другие вещи. Но что мне это даст?» – говорил Нейт Термонд в одном из своих интервью.

Он утешал себя тем, что его уважают соперники, что значило для него гораздо больше: «Некоторые игроки думаю, что я лучший обороняющийся большой игрок. Они всегда подходили ко мне и прямо говорили это. Со стороны игроков я получаю такое отношение, к которому привык Билл Рассел».
 


Чемберлен и Абдул-Джаббар называли Термонда жестким оппонентом. Во времена, когда Абдул-Джаббар находился на пике своей карьеры, он говорил о Термонде, что тот играет против него лучше, чем кто либо, и добавлял: «Он высокий, имеет действительно длинные руки, подвижен и силен. Когда я забиваю против Нейта, я знаю, что он сделал все возможное. Он сам потеет и пытается заставить попотеть меня». Другие хвалили за последовательность, трудовую дисциплину. Бывший партнер по команде Уолт Хаззард: «День и ночь на него можно положиться. Он исправно делал свою работу. Даже когда его статистика не потрясала, присутствие на площадке было невероятно важным. Что касается блокирования бросков, то я видел как парни, подбирая мяч на нашем щите, отступали на несколько шагов, дабы убедиться в безопасности броска. Они всегда знали, что Нейт где-то рядом».

 

Да, это было предметом его гордости: «Я не хочу уходить с площадки, если соперник не испытал уважения ко мне». Казалось, что решимость Термонда в обороне объяснялась попытками компенсировать не слишком яркую игру в атаке.

Когда его карьера в НБА перевалила за десяток лет, показатели стали падать. В сезоне 1973-1974 результативность снизилась до 13 очков за игру, хотя подбирал он по-прежнему много – 14,2 за матч. Уорриорз хотели более молодого игрока на эту позицию и после вышеуказанного сезона совершили трейд в Chicago Bulls, обменяв Нейта на 25-летнего Клиффорда Рэя, выбор на драфте и денежные средства.

Его 11-летняя карьера в Сан-Франциско была великолепна. Он стал лидером клуба за все время его существования по количеству сыгранных матчей, сделанных подборов и сыгранных минут. Он дважды играл в финале, но оба раза оставался без чемпионского перстня. По иронии судьбы Голден Стэйт стал чемпионом как раз в 1975 году, победив в финале конференции именно Чикаго Буллз с Нейтом Термондом в составе в серии из семи матчей.

Тогдашний тренер Чикаго Буллз Дик Мотта приветствовал трейд Термонда, называя его самым успешным в истории команды. Под руководством Мотта Быки четыре сезона подряд одерживали 50 побед и более. При этом никак не удавалось стать лучшими в своем дивизионе. Мотта верил в лидерские качества ветерана и считал его тем самым, кто поможет взобраться на вершину.

В дебютном матче, открывавшем сезон 1974/1975, против Атланты Термонд сделал свой знаменитый квадрапл-дабл, который помог команде компенсировать 26 потерь и 38 фолов и победить в овертайме 120-115. Он не знал тогда, что делает историю. «Когда игра закончилась, я понимал, что был активен, но понятия не имел, сколько и чего я там набрал. Я узнал об этом позже. Раньше не было такой осведомленности. Причина, по которой сложно показать подобный результат заключается в том, что необходимо доминировать на обоих концах площадки, не быть слишком эгоистичным, чтобы заработать столько ассистов, стараться не фолить, пытаясь при этом накрыть каждый бросок. Многие ребята могут набрать необходимое количество очков, подборов, ассистов. Но нужно по-настоящему любить защищаться, чтобы достигнуть четырех двойных цифр».

Трое из четырех игроков, которым удавался квадрапл-дабл, хотя бы раз получали приз лучшему защищающемуся игроку. Термонд закончил играть до того, как была учреждена эта награда (первый раз вручалась в сезоне 1982-1983). Но он был символом Chicago Bulls сезона 1974-1975, когда команда была награждена за лучшую игру в обороне. Как объяснить то, что многим великим – Мэджику Джонсону, Майклу Джордану, Ларри Берду, Шакилу О’Нилу, Коби Брайанту – не удавалось достичь таких статистических показателей в матче. Наверное, потому, что квадрапл-дабл является вехой в карьере, но никак не характеризует ее величиу. Недаром это случалось всего четыре раза.

Один из авторов такого достижения Хаким Оладжьювон говорит: «Этого очень сложно добиться. Когда я играл, для большого игрока, особенно хорошего, считалось нормальным заработать дабл-дабл. Сейчас это нечто особенное. В мое время особенным считался трипл-дабл, а четыре двузначных числа были нереальны».
 
 


Нужно быть очень удачливым для такого достижения. За последние десятилетия сильно сократилась результативность и количество владений в среднем в одном матче. Стало меньше возможностей блокировать и подбирать. Даже команда Финикс Санс с ее веселым скоростным баскетболом, во времена, когда ей руководил Майк Д’Антони, не явила ни одного квадрабл-дабла. Команды Наггетс и Пистонз в сезоне 1983-1984 в матче с тремя овертаймами набрали 370 очков на двоих, и никто из игроков не сделал трипл-дабл, не говоря уже о квадрабл. Более 250 бросков с игры. Сколько еще нужно, чтобы собрать хотя бы десяток подборов?

 

Достижение Термонда относится к сезону (1974-1975) Чикаго Буллз, в котором команда была одной из самых нерезультативных. И, наоборот, в сезоне 1995-1996 Майкл Джордан, величайший игрок в истории игры, был номером 1 в нападении всепобеждающего Чикаго (72 выигрыша в регулярке) и ему не удалось то, что сумел сделать Термонд. Чтобы достичь квадрабл-дабла, нужно быть всесторонним талантом и, кроме того, необходимо великое стечение обстоятельств. Чтобы записать такие показатели нужно, чтобы с ваших передач партнеры попадали в кольцо, подбирать мячи, не иметь проблем с фолами, перехватывать мячи (именно перехватывать, а не слегка изменять касанием траекторию (в американской терминологии deflections)). Вам должно, что называется «покатить».

При этом достижение может не бросаться в глаза. Вот, что говорит Джо Думарс, игравший за Пистонз, вспоминая о знаменательном для Дэвида Робинсона матче 17 февраля 1994 года, в котором игрок Сан Антонио набрал 34 очка, сделал по 10 подборов, передач и блокшотов: «Казалось, он проводит еще один, типичный для себя матч, в котором доминирует». Крис Пол бывал близок к этому достижению.

Оладжьювону 3 марта 1990 не хватило одной результативной передачи до желаемых цифр (выяснилось это только после видеопросмотра). Но уже 29 марта того же года Хаким сделал квадрабл-дабл. Оладжьювон: «Вы смотрите статистику после игры и не думаете о ней во время. У меня огромное уважение к людям, сделавшим квад-дабл».

Кто еще может присоединиться к «квад-клубу»? Трое из четверых – центровые. Однако Нейт Термонд, не считает это обязательным условием. Термонд в одном из интервью отмечал российского игрока: «Андрей Кириленко был похож на игрока, способного достичь таких цифр, но он уже остыл. Андрей уже не тот, что несколько лет назад. Коби имеет небольшой шанс. Но я ставлю на ЛеБрона. Если он собирается совершить подобное, ему нужно нацеливаться на перехваты, так как с его ростом будет сложно совершить 10 блокшотов».

А вот Джо Думарс считает, что следующим будет Крис Пол. По словам бывшего игрока Детройта Крис Пол, как и Элвин Робертсон, способен делать 10 перехватов в каждом матче.

Оладжьювон придерживается мнения, что доминирующий центр положит конец засухе квадрабл-даблов: «У Дуайта Ховарда есть способности к этому. Он может сколько нужно подобрать мячей, блокировать бросков. Его окружают хорошие снайперы, благодаря чему есть возможности для 10 ассистов. Его проблема в том, что передачи совсем не его конек».

Вспоминая первый в истории квадрабл-дабл, Нейт Термонд говорил: «Это произошло несколько десятков лет назад. Странно ощущать себя человеком, впервые сделавшим это. Я горжусь этим редким достижением. Потребовалось 12 лет, чтобы его повторить, и удалось это пока всего троим парням. Но и вы, и я знаем, что до 1960-х было полно квад-даблов. Когда пришел в лигу, я играл вместе с Уилтом Чемберленом. Игра была похожа на волейбол. Мы блокировали броски, штамповали подборы, перехватывали мячи. Очевидно, что Уилт имел немало шансов показать двузначные цифры в четырех категориях. Думаю, что после его перехода обратно в Филадельфию из Голден Стэйт он был одним из лидеров лиги по ассистам. Билл Рассел тоже был хороший распасовщик, отлично блокировал и всегда покушался на квад-дабл. Не могу не упомянуть о «Большом О» Оскаре Робертсоне. Уверен, что он делал 10 и более перехватов за матч. И не забывайте обо мне! Вы думаете у меня никогда не было квад-дабла до сезона 1973-1974, когда стали подсчитывать блоки и перехваты? Позвольте напомнить: я сделал 12 блоков в квад-дабл игре, проводя 12-й сезон в лиге, более 30 000 минут на площадке, больные колени, игры день за днем. Можно ставить на то, что квад-дабл был до 1974 года. Я не хвастаюсь, но были игры, в которых я делал неправдоподобное количество блоков. Когда я был молод, были игры, где соперники даже не приближались в мою сторону, собираясь атаковать кольцо. Только Рассел мог заблокировать больше за карьеру. Мне действительно интересно знать, сколько же блоков я сделал за всю карьеру. Если сегодня взглянуть на список лидеров по блокшотам за карьеру, там не найти меня и Рассела. Просто не велась статистика блоков для большей части моей и расселовой карьеры.

После 12-летней карьеры можно было ожидать, что я уже не тот. Я был обменен в Чикаго. Проводил в среднем по 40 минут за матч и показывал: 13 очков, 14,2 подбора и 2,9 блока за игру. Почему Уорриорз обменяли меня? Я знал, что в Chicago Bulls очень хотели меня заполучить, связывая мое появление с возможность конкурировать с другими лидерами, в частности, с Милуоки, где играл Лью Алсиндор (сейчас Карим Абдул-Джаббар). Я мог узнать о намечавшемся трейде раньше. У меня была травма ноги, и Уорриорс послали меня к врачу, который не работал с нами постоянно. В то время я ни о чем не догадывался. Позже я узнал, что это был доктор Bulls, секретно проверявший мое здоровье для своей команды.

Мне не хотелось покидать Сан-Франциско. Он был моим домом более 10 лет. Там я чувствовал себя комфортно и знал, что собираюсь жить там после окончания карьеры. В то время игроки мечтали провести карьеру в одном клубе. Но, с другой стороны, я не хотел продолжать играть там, где меня не хотели видеть, поэтому возможность поиграть в Чикаго меня волновала. Я хотел доказать Warriors, что остался еще порох в пороховницах. Я покидал Сан-Франциско едва сдерживая эмоции. В конце концов, я решил для себя, что если все равно должен уйти, то Чикаго это отличное место. Были ли Быки претендентами на титул? Кто знает? Со мной команда могла выиграть все.

В Чикаго были парни, которые помогли легко влиться в команду. Мы имели двух потрясающих стартовых форвардов: Боба Лава и Чета Уокера. Боб отлично играл на обоих концах площадки. Почему Чета Уокера нет в Зале славы, я не понимаю. Боб и Чет дополняли друг друга.

Наши защитники также были неординарными. Джерри Слоан и Норм Ван Лиер были сердцем и душой той команды. Они бились на каждой тренировке. Они всегда приходили ИГРАТЬ, и такое отношение я тоже старался показать на площадке.

Игрок, у которого я отнимал игровое время, Том Боервинкль, был чрезвычайно недооценен, являлся отлично пасующим центром. Он умел отлично владеть своим телом и в этом смысле был похож на Уэса Анселда. Том был не самым лучшим атлетом, но умело использовал, что имел – вобщем, чертовски хороший центр. Использование пасующего центра было ключевым в стратегии нападения Дика Мотта, но это не было сильной моей стороной. Мотта хотел, чтобы я стал играть иначе, как не играл до того никогда. Это было очень трудно для 12-летнего ветерана. Но я действительно хотел вписаться в игру, хотел выигрывать. Дик не желал менять систему. И вправду зачем? Команда была близка к победе в течение последних лет. Мое появление должно было дополнить картину. Я действительно думал, что мне лучше выполнять пожелания Дика Мотта. Но не срослось. Я не сумел вписаться в игру так, как хотел.

Люди меня спрашивали не испытывал ли я давление, переходя в столь дружный коллектив, будучи парнем, который должен был обеспечить команде титул. Нет, я и раньше испытывал давление. Я был уверенным в себе игроком, мог полагаться на свои навыки и опыт. Но когда пришел сезон, и я играл не так как рассчитывал, то стал испытывать пресс. Несмотря на высокие ожидания от сезона 1974-1975, были некоторые основания для беспокойства. Уокер, Ван Лиер и Лав выбыли во время предсезонки. Я не знал, что делать в данной ситуации, понимая, что мы потеряли трех важных игроков. Они присоединились только в ноябре. Зато ребята типа Бобби Уилсона получили ценный опыт и много игрового времени.

Когда мы выходили на площадку 18 октября 1974 года, я чувствовал волнение в воздухе. Ничего не может сравниться с игрой на старом Chicago Stadium. Когда я шел по лестнице из раздевалки, слышал, как болельщики кричали мое имя – это незабываемо. Из-за того, что некоторые игроки выбыли, наш состав сильно отличался от того, который планировался на сезон. Ван Лиера заменил разыгрывающий защитник Рик Адельман, место форварда Лава занял Мэтт Гуокас. Говоря об этой стартовой пятерке, мы подразумеваем высокий баскетбольный IQ – три будущих главных тренера НБА на площадке.

Атланта не относилась к сильнейшим командам лиги. В их составе отличился Джон Дрю – 32 очка и 12 подборов. Первый период мы проиграли 31:23 и потом играли в догонялки. Мы играли сильнее и значительно превосходили Hawks по количеству передач (36) и подборов (53). Мы также были в два раза точнее – 63,3% против 32,4%. Они были в беспорядке. Вы спросите, как же Атланта шла впереди в счете? Они сделали на 25 бросков больше (102), что стало результатом нашей небрежной игры с 26 потерями и большого количества фолов – 38. Блестящий матч провел Чет – 25 очков и 11 подборов, он позволил нам остаться в игре. Малоизвестный защитник Уилсон также провел шикарный матч – 20 очков при 9 из 12 попаданий с игры, пока не был удален с площадки за большое количество фолов. Слоун тоже не доиграл матч по этой причине. Кроме меня героем встречи был Билл Хьюитт. Возможно, это была лучшая игра в его карьере. Он отпахал на площадке 40 минут и набрал 15 очков.

Я был очень активен в той игре. Конечно, не думал о показателях. Мы победили в овертайме, и это было отличное начало сезона.

Отчетливо помню, как возвращаясь домой, был смертельно уставшим. Я не знал, что показал знаменитые цифры. Это был мой 12-й сезон. И игра с квадрапл-даблом была просто очередной. Сейчас, оглядываясь назад, понимаю, что то был особенный матч. И я очень счастлив, что стал первым, кто добился такой статистики. Если бы я мог показывать такое в каждом матче, сбылись бы наши мечты о титуле».

Термонду не удалось сохранить такой темп до конца сезона, в котором он, однако, показал лучшие цифры за карьеру по числу результативных передач. Система игры тренера Дика Мотта была основана на результативных форвардах с пасующим центром. В результате Термонд продемонстрировал лучшие за карьеру 4.1 передачи за матч при серьезном сокращении результативности (до 7,9 очков за матч при 36,4 попаданий с игры). Хотя игрок продолжал хорошо защищаться (11,3 подбора и 2,44 блокшота за матч), его неактивность в нападении послужила причиной удаления из стартового состава в матчах плей-офф.

Чикаго удалось-таки победить в своем Среднезападном дивизионе с цифрами побед и поражений 47-35. Быки далеко продвинулись в том плей-офф и находились на расстоянии одной победы от финала НБА 1975. Однако бывшая команда Термонда Голден Стэйт в седьмом матче серии финала восточной конференции одолела Буллз 83-79 и прошла дальше. Потом Нейт мучительно наблюдал затем, как Уорриорз побеждали Вашингтон в главном финале.

Сезон 1975-1976 Термонд начал в Чикаго, но после 13 игр был обменен в Кливленд Кавальерс на Стива Паттерсона и Эрика Фернстена. Благодаря этой сделке Нейт оказался в родном штате Огайо, где его тепло встретила публика. Он принес пользу новой команде: 6-11 в начале сезона обернулись последующими 43 победами в 65 матчах, первым местом в центральном дивизионе и первым участием в плей-офф в истории команды. Кливленд дошел тогда до финала конференции, где проиграл Бостону.

Следующий, 14-й сезон стал для игрока последним, и разочаровывающим. Его Кливленд вновь попал в плей-офф, но проиграл уже в первом раунде Вашингтону. Термонд так и закончил карьеру без чемпионского перстня, но был уверен, что его имя не будет забыто ни в Сан-Франциско, ни в Чикаго, ни в Кливленде. Голден Стэйт и Кливленд сохранили за ним его номер навсегда.

Сейчас Термонд занимается ресторанным бизнесом. В Сан-Франциско у него заведение Big Nate’s Barbecue.

chicagobulls.ru

Chicago Bulls ,

  1. Комментариев пока нет.
  1. Трекбеков пока нет.